§ 5. Галузеві принципи
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67
68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84
85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101
102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118
119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135
136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152
153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169
170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186
187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197
X алузеві принципи цивільного процесуального права закріплені в його нормах, що регулюють суспільні відносини, які виникають при розгляді та розв'язанні цивільних справ, перегляді судових рішень, а також при виконанні судових та інших постанов у виконавчому провадженні.
Перелік галузевих принципів, які наводяться у процесуальній літературі у різних авторів, істотно відрізняється один від одного. На нашу думку, до специфічних принципів цивільного процесуального права належать: диспозитивність, змагальність, процесуальна рівноправність сторін.
Принцип диспозитивності. Це головний принцип цивільного процесуального права, оскільки він визначає механізм виникнення, розвитку та закінчення цивільної справи. Тому його і називають звичайно рушійною основою цивільного процесу.
Але в процесуальній літературі є й інші думки. Так, деякі автори стверджують, що рух процесу по кожній справі забезпечується майже усіма принципами процесуального права. Така позиція є слушною перш за все тому, що припускається наявність і таких принципів, як принципи процесуальної активності суду, швидкості процесу. Однак уявляється, що принцип диспозитивності визначає рух процесу, а решта процесуальних принципів сприяють рухові справи.
Громадяни мають право на судовий захист від посягань на честь і достоїнство, життя і здоров'я, на особисту свободу та майно. Можливість здійснення цього права залежить перш за все від самого громадянина. Звернутися до суду за захистом порушеного або оспорюваного права чи охоронюваного законом інтересу можуть і підприємства, організації та установи, які мають права юридичної особи.
Можливість вільно розпорядитися своїми суб'єктивними матеріальними та процесуальними правами і є принципом диспозитивності. Так традиційно і визначають даний принцип в юридичній літературі. Проте є й інші думки. Наприклад, О. Т. Боннер стверджує, що термін «розпорядження» можна застосувати лише до таких прав, як право відмовитися від позову, визнати позов, закінчити справу, подати касаційну скаргу і т. п., а відносно інших прав більш правильно вести мову про здійснення права1. На нашу думку, таке твердження не зовсім вірне, оскільки здійснення права відмовитися від позову, визнати позов, укладати мирову угоду так само, як і здійснення права порушити справу, подати касаційну скаргу, — це розпорядження суб'єктивними правами і одночасно здійснення суб'єктивних прав. Тобто ці поняття є не протилежними, а різноплановими.
Інколи в юридичній літературі принцип диспозитивності визначають як можливість розпорядитися лише процесуальними правами. Уявляється, що більш обґрунтованою є думка А. О. Мельникова, який під принципом диспозитивності розумів розпорядження не лише матеріальними правами, а й процесуальними засобами їх захисту2.
, Така точка зору видається найбільш привабливою, тому що випливає з природи цивільних правовідносин. Принцип диспозитивності цивільно-процесуального права є продовженням і наслідком диспозитивної основи, що притаманне цивільним правовідносинам.
В юридичній літературі інколи зустрічаються спроби перелічити статті ЦПК, в яких закріплено принцип диспозитивності. Такі спроби здаються марними.
Принцип диспозитивності виявляється і одержує своє нормативне закріплення щодо всіх стадій цивільного процесу і до всіх видів проваджень.
Згідно із ст. 4 ЦПК всяка заінтересована особа вправі в порядку, встановленому законом, звернутись до суду за захистом порушеного або оспорюваного права чи охоронюваного законом інтересу. Це положення процесуального закону надає заінтересованій особі право процесуальної ініціативи порушити справу у суді. Відповідно до даного принципу ця процесуальна ініціатива тягне за собою процесуальний результат (у даному разі — порушення справи) лише при наявності розпоряджувальної дії судці — постановлення ухвали про порушення цивільної справи. Суддя в цій процесуальній ситуації перевіряє наявність права на процесуальну ініціативу (права на подання позовної заяви або заяви), а також додержання порядку її здійснення та допомагає заінтересованій особі здійснити її.
Особливість принципу диспозитивності у стадії порушення справи полягаеі у тому, що згідно з пп. 2,3 ст. 5 ЦПК правом процесуальної ініціативи володіють також прокурор по будь-якій справі, органи державного управління, профспілки, підприємства, установи, організації, колгоспи, інші кооперативні організації, їх об'єднання, інші громадські організації або окремі громадяни у випадках, коли за законом вони можуть звертатися до суду за захистом прав та інтересів інших осіб. Інколи суд може розглядати окремі вимоги і за своєю ініціативою (сл> 109 ЦПК). Право зазначених органів та осіб треба розцінювати не як обмеження свободи розпорядження правами, а як подання допомоги у розпорядженні правами з урахуванням справжніх інтересів заінтересованих осіб. Така точка зору найбільш поширена в юридичній літературі.
Заслуговує підтримки позиція О. Т. Боннера про те, що у даному принципі визначається співвідношення ініціативи заінтересованих осіб, а також, прокурора, органів державного управління і суду у порушенні, змінений і припиненні процесу1.
Згідно з принципом диспозитивності сторони в будь-якому виді провадження і в будь-якій його стадії можуть розпоряджатися рядом процесуальних та суб'єктивних матеріальних прав: знайомитися з матеріалами справи, робити з них витяги; одержувати копії рішень, ухвал, постанов, інших документів, що є у справі; брати участь у судових засіданнях, заявляти клопотання та відводи тощо. Окреме місце серед прав сторін належить суб'єктивним правам, здійснення яких впливає на рух справи, — право позивача відмовитися від позову та право сторін закінчити справу мировою угодою (ст. 103 ЦПК).
У стадії судового розгляду відповідно до ст. 179 ЦПК позивач може заявити про відмову від позову, а сторони — про бажання закінчити справу мировою угодою. Суд у подібних випадках зобов'язаний роз'яснити позивачеві або сторонам наслідки відповідних процесуальний дій, головним з котрих є неможливість звернення до суду з тотожним позовом. Крім того, суд повинен перевірити законність процесуальної ініціативи: чи не суперечить вона законові, чи не порушуються чиї-небудь права і охоронювані законом інтереси. Якщо такого немає, суд приймає відмову від позову або затверджує мирову угоду і закриває провадження в справі (ст. 227 ЦПК). Здійснення процесуальної ініціативи і в цьому разі відбувається при допомозі і під контролем суду та прокурора, якщо він бере участь у справі.
Згідно із ст. 289 ЦПК сторонам, третім особам надане право порушити касаційне провадження. Процесуальну ініціативу такого виду може заявити і прокурор або заступник прокурора незалежно від того, чи брали вони участь у даній справі. У тому і другому випадку для порушення провадження необхідні розпо-ряджувальні дії судді — прийняття касаційної скарги (подання), тобто і тут суд та прокурор допомагають розпоряджатись правом і контролюють цю розпоряджувальну дію.
В касаційному провадженні сторони згідно з принципом дис-позитивності розпоряджаються широким колом прав, головними з котрих є права, які впливають на розвиток провадження. На підставі ст. 299 ЦПК сторона, яка подала касаційну скаргу, має право відмовитись від неї. Але ця відмова приймається касаційним судом лише тоді, коли вона не суперечить законові або не порушує чиї-небудь права та охоронювані законом інтереси. Крім того, позивач може відмовитися від позову, а обидві сторони — укласти мирову угоду і в касаційному провадженні, тобто після подачі касаційної скарги чи подання. Суд касаційної інстанції в подібному випадку зобов'язаний роз'яснити позивачеві або сторонам наслідки їх процесуальних дій, а також перевірити ці дії з точки зору їх законності (ст. 103 ЦПК).
Виявлення та дія принципу диспозитивності у судово-наглядному провадженні дещо обмежені, оскільки це особливий вид перегляду — перегляд рішень, що набрали законної сили. Сторони та треті особи, які брали участь у даній справі, не мають права порушувати наглядного провадження. Відповідно до ст. 328 ЦПК опротестувати в порядку судового нагляду рішення, ухвали, постанови суду, що набрали законної сили, можуть тільки посадові особи суду та прокуратури, які перелічені у законі.
Ініціатива сторін та третіх осіб зводиться лише до їх права на подання наглядної скарги, яка (на відміну від касаційної) не призводить до порушення наглядного провадження. Вона тягне за собою лише обов'язок вказаних посадових осіб розглянуті її і принести протест у порядку судового нагляду або відмовити в його принесенні
Сторони та інші особи, які брали участь у даній справі, об-межені в праві особисто брати участь у розгляді справи в наглядній інстанції: до участі в її розгляді вони допускаються за умови, якщо були повідомлені про час і місце розгляду справи (ст. 333 ЦПК).
Глава 42 ЦПК, що регулює перегляд рішень у порядку судового нагляду, не має норми права, яка б містила в собі вказівку на право сторін та третіх осіб впливати на рух справи своєю відмовою від позову або мировою угодою. Але й у даному провадженні повною мірою діє положення ч. З ст. 103 ЦПК про те, що сторони можуть закінчити справу мировою угодою в будь-якій стадії процесу. Тому у випадку прийняття відмови від позову та затвердження мирової угоди у наглядному провадженні суд зобов'язаний закрити провадження в справі.
Згідно із ст. 344 ЦПК сторони та інші особи, які брали участь у справі, можуть бути ініціаторами перегляду у зв'язку з новови-явленими обставинами рішень, ухвал і постанов суду, що набрали законної сили. Це також є виявом принципу диспозитивності.
Широкою є сфера дії принципу диспозитивності і у виконавчому провадженні. Державний виконавець починає виконувати рішення, як правило, згідно з розпоряджувальною дією заінтересованої особи — заявою стягувача. Стягувач і боржник мають право заявити про відвід державного виконавця, оскаржувати його дії, бути присутніми особисто при проведенні виконавчих дій або уповноважити для цього своїх представників, знайомитися з усіма матеріалами виконавчого провадження, одержувати довідки про хід виконання тощо (статті 360, 364 ЦПК).
Найбільш істотними розпоряджувальними правами, які є у сторін згідно з принципом диспозитивності, і у виконавчому провадженні є право стягувача відмовитись від примусового виконання та право сторін (стягувача і боржника) укласти мирову угоду (ст. 364 ЦПК). Якщо ці розпоряджувальні дії не суперечать законові або не порушують чиї-небудь права і охоронювані законом інтереси, суд зобов'язаний прийняти відмову стягувача від стягнення або затвердити мирову угоду між боржником і стягу-вачем і припинити виконання рішення (ст. 370 ЦПК).
Таким чином, принцип диспозитивності в цивільному судочинстві проявляється і діє перш за все у трьох головних напрямках: 1) здійснення заінтересованими особами прав, пов'язаних з порушенням та розвитком процесу (подання заяви, касаційної скарги тощо); 2) здійснення прав щодо зміни процесу (заміна неналежної сторони за згодою позивача, зміна підстави або предмета позову, збільшення або зменшення розміру позовних вимог та ін.); 3) здійснення прав по закінченню процесу (відмова від позову, відмова від примусового виконання, мирова угода).
Принцип змагальності полягає у виявленні в змагальній формі ініціативи та активності осіб, які беруть участь у справі, і суду при здійсненні прав та виконанні обов'язків по визначенню кола обставин, які мають значення для вирішення справи, та по збиранню, дослідженню і оцінці доказів, які підтверджують або спростовують ці обставини. Якщо принцип диспозитивності забезпечує рух цивільної справи, то принцип змагальності забезпечує повноту дослідження обставин даної справи.
Окремі вчені заперечують наявність принципу змагальності у цивільно-процесуальному праві. Так, В. М. Семенов стверджує, що цивільно-процесуальному праву притаманний принцип процесуальної рівноправності сторін в умовах змагальної форми1. Даний принцип він бачить у встановлених законом і забезпечених судом рівних можливостях сторін реально використовувати процесуальні засоби захисту своїх прав і інтересів в умовах змагального порядку процесуальної діяльності. Така позиція обумовлена, перш за все, конструюванням цим автором самостійного принципу активності суду, що в сучасних умовах є ще менш обґрунтованим. Крім того, необгрунтованим є поєднання із змагальністю ще і рівноправності сторін. Остання є безумовно самостійним принципом цивільно-процесуального права. Не заслуговує підтримки і зведення В. М. Се-меновим принципу змагальності лише до форми.
Формальна сторона цього принципу передбачає таку процедуру, в якій справа розглядається шляхом змагання, спору сторін, дослідження доказів, поданих сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Так, згідно із ст. 178 ЦПК з самого початку розгляду справи по суті суд почергово з'ясовує принципову позицію сторін по справі. Стаття 180 ЦПК передбачає послідовність виступів з поясненнями у судовому засіданні сторін, їх представників та третіх осіб. Ці учасники процесу в передбаченому порядку виступають у судових дебатах і можуть обмінюватися'репліками (ст. 194 ЦПК).
Змагальна форма притаманна й іншим видам проваджень, з винятками і доповненнями, обумовленими особливостями кожного з видів проваджень. Наприклад, у засіданні суду касаційної інстанції сторони та інші особи, які брали участь у справі, якщо вони з'явилися у судове засідання, допускаються до виступів з поясненнями почергово (статті 298,307 ЦПК). У судово-наглядному провадженні сторони та інші особи, які брали участь у справі, якщо вони повідомлені про час та місце розгляду справи і з'явилися у судове засідання у передбаченому законом порядку, дають пояснення після доповіді справи (ст. 335 ЦПК).
Така побудова цивільного судочинства ма^є істотне значення для з'ясування фактичних обставин кожної справи. Але це є тільки формальною стороною принципу змагальності цивільного процесуального права.
Суттєва сторона даного принципу виявляється у праві і обов'язку сторін визначати коло фактів, на які вони можуть посилатися як на підставу своїх вимог і заперечень, та обов'язку довести обставини, якими вони обґрунтовують позов або заперечення проти позову (ст. ЗО ЦПК).
Позивач у позовній заяві може і повинен викласти обставини, якими він обґрунтовує свою вимогу, зазначити докази, що стверджують позов (ст. 137 ЦПК), причому викладення обставин—це обов'язок, а визначення їх кола—це право позивача. Але позиція судді у стадії порушення справи не може бути нейтральною. Згідно з нормою права, яка регулює дане спірне правовідношення, суддя зобов'язаний визначити коло обставин, якими повинні обґрунтовуватися вимоги позивача, і при необхідності запропонувати позивачу доповнити коло обставин, наведених у позовній заяві, та подати додаткові докази. Більше того, суддя згідно із законом повинен проявити активність і, не обмежуючись поданими позивачем матеріалами, вжити всіх передбачених законом заходів до всебічного, повного і об'єктивного з'ясування дійсних обставин справи, прав і обов'язків сторін, роз'ясняти особам, які беруть участь у справі, їх права і обов'язки і сприяти у здійсненні їх прав (ст. 15 ЦПК).
Таку позиція поділяє і Верховний Суд України,
3. Туркенич пред'явила позов до Є. Огрутинського про стягнення аліментів. Позивачка зазначала, що в 1961-1962 рр. вона перебувала з відповідачем у фактичних шлюбних відносинах і 10 червня 1962 р. народила сина. Після народження дитини відповідач зобов'язався надавати допомогу на її утримання, але робить це нерегулярно і в меншому розмірі, ніж має можливість. Вона ж є інвалідом і сама утримувати дитину неспроможна. Верховний Суд поданій справі зазначив, що, відмовляючи в позові, народний суд послався на те, що позивачка не мала доказів на підтвердження того, що відповідач регулярно подавав їй матеріальну допомогу на утримання дитини та що через своє матеріальне становище вона сама не може її утримувати. Проте такий висновок ґрунтується на недостатньо з'ясованих обставинах справи.
Згідно із ст. ЗО ЦПК кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Якщо поданих доказів недостатньо, суд пропонує сторонам та іншим особам, які беруть участь у справі, подати додаткові докази або збирає їх за своєю ініціативою1.
Але останнім часом деякі автори особливо наполягають на закріпленні виключно за сторонами обов'язку по забезпеченню справи доказами і вивільненні суду від таких обов'язків. Здається, однак, що подібне законодавче рішення цього питання було б передчасним для сучасного рівня розвитку нашого суспільства. Тому і зміни в чинному законодавстві є менш радикальними. Так, чинна редакція ст. ЗО ЦПК закріплює обов'язок суду сприяти сторонам та іншим особам, які беруть участь у справі, в разі виникнення труднощів у витребуванні доказів.
Дія принципу змагальності, особливо його формальної сторони, у касаційному провадженні дещо обмежена, оскільки сторони та інші особи не завжди особисто беруть участь у касаційному розгляді справи. Але суттєва сторона цього принципу і у даному провадженні діє і навіть розвивається. Так, на підставі ст. 300 ЦПК сторони та інші особи, які беруть участь у справі, мають право як до початку, так і під час розгляду справи в суді касаційної інстанції подавати додаткові матеріали, що стверджують або спростовують скаргу чи протест. Принцип змагальності, на наш погляд, не заперечує можливості і касаційному суду витребувати такі матеріали за своєю ініціативою, хоча процесуальний закон такого права прямо не передбачає.
Винятковий характер перегляду у порядку судового нагляду рішень, ухвал і постанов обумовлює ще більш обмежену дію принципу змагальності у даному провадженні. Сторони та інші особи, які брали участь у справі, особисто беруть участь у наглядному провадженні надзвичайно рідко. Змагання зводиться головним чином до конкуренції обставин та доказів позивача та відповідача.
Принцип змагальності діє і у виконавчому провадженні. Так, сторони мають право брати участь у судовому засіданні при розгляді питань про поновлення пропущеного строку виконавчої давності (ст. 359 ЦПК), про відстрочку і розстрочку виконання рішення (ст. 366 ЦПК), про законність дій державного виконавця (ст. 373 ЦПК) тощо.
Стягувач і боржник мають право бути присутніми особисто при проведенні виконавчих дій, знайомитися з усіма матеріалами виконавчого провадження, оспорювати належність майна і його оцінку тощо.
Принцип процесуальної рівноправності сторін. Цей принцип закріплений перш за все у ст. 103 ЦПК. Суть його відбивається у тому, що сторони у цивільному процесі користуються рівними (але не однаковими) процесуальними правами. Позивач і відповідач мають право знайомитися з матеріалами справи, робити з них витяги, одержувати копії рішень, ухвал та інших документів, брати участь у судових засіданнях, подавати докази, заявляти клопотання та відводи, оскаржувати рішення тощо.
Сторони мають не тільки рівні права, а й рівні обов'язки: вони зобов'язані добросовісно користуватися належними їм процесуальними правами (ст. 99 ЦПК).
Принцип процесуальної рівноправності сторін діє у всіх стадіях і у всіх провадженнях цивільного процесу. Його дію не треба зводити лише до рівноправності у наданні доказів. Він забезпечує рівні можливості участі в процесі, рівні можливості захисту і здійснення рівних прав, рівні обов'язки сторін, рівну процесуальну допомогу суду позивачеві і відповідачеві. Верховний Суд України неодноразово підкреслював обов'язок суддів забезпечувати сторонам рівні можливості участі у процесі.
Але тільки цим не вичерпується суть даного принципу. Він тісно пов'язаний з принципами диспозитивності та змагальності, в поєднанні з котрими і досягається дійсна рівність сторін у цивільному судочинстві. Суд та прокурор зобов'язані вживати усіх передбачених законом засобів до забезпечення дії даного принципу.